viernes, 27 de febrero de 2009

Dieciseisavos (vuelta)


Copa de la UEFA


26/2/09


21:30, Valencia - Dynamo Kyiv (2-2)
Mestalla, Valencia
Árbitro: Damir Skomina (Eslovenia)
Asistente 1: Primoz Arhar
Asistente 2: Marko Stancin
4º árbitro: Roberto Ponis

20:45, Stuttgart - Zenit (1-2)
Gottlieb-Daimler, Stuttgart
Árbitro: William Collum (Escocia)
Asistente 1: Keith Sorbie
Asistente 2: Francis Andrews
4º árbitro: Dougy McDonald

20:55, St. Etienne - Olympiacos (2-1)
Geoffroy Guichard, Saint Etienne
Árbitro: Paul Allaerts (Bélgica, foto)
Asistente 1: Tom Dens
Asistente 2: Dirk Gilon
4º árbitro: Claude Bourdouxhe

18:00, CSKA Moskva - Aston Villa (2-0)
Luzhniki Stadium, Moscú
Árbitro: Felix Brych (Alemania)
Asistente 1: Thorsten Schiffner
Asistente 2: Mark Borsch
4º árbitro: Deniz Aytekin

20:45, Milan - Werder Bremen (2-2)
Giuseppe Meazza, Milán
Árbitro: Jonas Eriksson (Suecia)
Asistente 1: Peter Ekström
Asistente 2: Mathias Klasenius
4º árbitro: Markus Strömbergsson

18:00, Metalist - Sampdoria (2-0)
Metalist, Kharkov
Árbitro: Knut Kircher (Alemania)
Asistente 1: Detlef Scheppe
Asistente 2: Kai Voss
4º árbitro: Michael Kempter

18:15, Hamburgo - NEC (1-0)
Arena Hamburg, Hamburgo
Árbitro: Tony Chapron (Francia)
Asistente 1: Emmanuel Boisdenghien
Asistente 2: Corinne Lagrange
4º árbitro: Didier Falcone

19:00, Wolfsburgo - PSG (1-3)
Volkswagen Arena, Wolfsburgo
Árbitro: Vladimír Hrinák (Eslovaquia)
Asistente 1: Martin Balko
Asistente 2: Erik Weiss
4º árbitro: Vladimir Vnuk

19:00, Galatasaray - Bordeaux (4-3)
Ali Sami Yen, Estambul
Árbitro: Craig Thomson (Escocia)
Asistente 1: Tom Murphy
Asistente 2: Martin Cryans
4º árbitro: Calum Murray

21:00, Deportivo - Aalborg (1-3)
Riazor, A Coruña
Árbitro: Alan Kelly (Irlanda)
Asistente 1: Marc Douglas
Asistente 2: Damien Mcgrath
4º árbitro: Anthony Buttimer

20:45, Standard - Braga (1-1)
Maurice Dufrasne, Lieja
Árbitro: Kristinn Jakobsson (Islandia)
Asistente 1: Sigurdur Thorleifsson
Asistente 2: Olafur Gudfinnsson
4º árbitro: Magnus Thorisson

20:45, Udinese - Lech (2-1)
Friuli, Udine
Árbitro: Kevin Blom (Holanda)
Asistente 1: Patrick Gerritsen
Asistente 2: Nicky Siebert
4º árbitro: Richard Liesveld

21:00, Tottenham - Shakhtar (1-1)
White Hart Lane, Londres
Árbitro: Paolo Tagliavento (Italia)
Asistente 1: Nicola Nicoletti
Asistente 2: Roberto Romagnoli
4º árbitro: Emidio Morganti

20:45, Manchester City - Kobenhavn (2-1)
City of Manchester, Manchester
Árbitro: Selçuk Dereli (Turquía)
Asistente 1: Cem Satman
Asistente 2: Mustafa Eyisoy
4º árbitro: Bülent Yildirim

18:30, Twente - Marseille (0-1; 6-7)
Arke, Enschede
Árbitro: Alon Yefet (Israel)
Asistente 1: Shmuel Shteif
Asistente 2: Danny Krassikow
4º árbitro: Eitan Trabizi

20:45, Ajax - Fiorentina (1-1)
Amsterdam Arena, Amsterdam
Árbitro: Stefan Johannesson (Suecia)
Asistente 1: Stefan Wittberg
Asistente 2: Magnus Sjöblom
4º árbitro: Daniel Stalhammar

jueves, 26 de febrero de 2009

Tercera jornada


6 naciones

27/2/09
21:00, Francia - Gales (21-16)
Stade de France, París
Árbitro: Mark Lawrence (Sudáfrica, izquierda)
Jueces de touch: Alain Rolland (Irlanda) y Simon McDowell (Escocia)
Juez de televisión: Peter Fitzgibbon (Irlanda)

28/2/09
15:00, Escocia - Italia (26-6)
Murrayfield, Edimburgo
Árbitro: Nigel Owens (Gales)
Jueces de touch: George Clancy (Irlanda) y Romain Poite (Francia)
Juez de televisión: Nigel Whitehouse (Gales)

28/2/09
17:00, Irlanda - Inglaterra (14-13)
Croke Park, Dublín
Árbitro: Craig Joubert (Sudáfrica, derecha)
Jueces de touch: Christophe Berdos (Francia) y Peter Allan (Escocia)
Juez de televisión: Giulio De Santis (Italia)

miércoles, 25 de febrero de 2009

Liga de Campeones de Balonmano


Ronda principal


Grupo 1

11/2/09
18:30, HSV Hamburg - Portland San Antonio (34-23)
Hamburgo, Alemania
Árbitros: Csaba Kekes/Pal Kekes (Hungría)
Delegado EHF: Fritz Rudin (Suiza)

21/2/09
20:00, Portland San Antonio - FCK Handbold A/S (38-27)
Pamplona, España
Árbitros: Renars Licis/Zigmars Stolarovs (Letonia, foto)
Delegado EHF: Carol Domenge (Francia)


Grupo 3

15/2/09
15:15, MKB Veszprém KC - Reale Ademar (28-26)
Veszprém, Hungría
Árbitros: Vaclav Kohout/Petr Novak (República Checa)
Delegado EHF: Anton Schlik (Austria)

22/2/09
16:00, SG Flensburg-Handewitt - Reale Ademar (31-26)
Flensburg, Alemania
Árbitros: Arkadiusz Solodko/Leszek Solodko (Polonia)
Delegado EHF: Anton Van Dongen (Holanda)


Grupo 4

14/2/09
16:30, FC Barcelona Borges - BM Ciudad Real (28-31)
Barcelona, España
Árbitros: Olivier Buy/Stevann Pichon (Francia)
Delegado EHF: Adriano Ruocco (Italia)

22/2/09
17:00, FC Barcelona Borges - GOG Svendborg TGI (36-27)
Barcelona, España
Árbitros: Tomo Vodopivec/Robert Krasna (Eslovenia)
Delegado EHF: Jiri Konecny (República Checa)

22/2/09
17:45, THW Kiel - BM Ciudad Real (33-26)
Kiel, Alemania
Árbitros: Patrick Hakansson/Maths Nilsson (Suecia)
Delegado EHF: Roland Bürgi (Suiza)

martes, 24 de febrero de 2009

Españoles en competiciones europeas


Liga de Campeones - Ronda principal


18/2/09
19:00, Chambery Savoie HB - Rhein-Nekcar Löwen (25-23)
Chambery, Francia
Árbitros: Gregorio Muro Sanjosé y Alfonso Rodríguez Murcia (España, IHF)
Delegado EHF: Allan Lund (Dinamarca)

Copa EHF - Octavos de final


14/2/09 - Ida
VfL Gummersbach - SC Magdeburg (26-24)
Gummersbach, Alemania
Árbitros: Antonio Martín Franco y Ignacio Monroy Rodríguez (España, EHF)
Delegado EHF: Tore Schjerven (Noruega)


Challenge Cup - Octavos de final


14/2/09 - Ida
HIT Innsbruck - Besiktas JK (26-25)
Innsbruck, Austria
Árbitros: Ignacio García Serradilla y Andreu Marín Lorente (España, EHF, foto)
Delegado EHF: Reto Morell (Suiza)

lunes, 23 de febrero de 2009

Octavos - Ida


Liga de Campeones, octavos de final:


24/2/09

20:45, Club Atlético de Madrid - FC Porto (2-2)
Vicente Calderón, Madrid
Árbitro: Howard Webb (Inglaterra, foto)
Asistente 1: Peter Kirkup
Asistente 2: Mike Mullarkey
4º árbitro: Martin Atkinson

20:45, Olympique Lyonnais - FC Barcelona (1-1)
Stade de Gerland, Lyon
Árbitro: Wolfgang Stark (Alemania)
Asistente 1: Jan-Hendrik Salver
Asistente 2: Mike Pickel
4º árbitro: Markus Schmidt

20:45, Arsenal FC - AS Roma (1-0)
Emirates Stadium, Londres
Árbitro: Claus Bo Larsen (Dinamarca)
Asistente 1: Henrik Sonderby
Asistente 2: Anders Norrestrand
4º árbitro: Nicolai Vollquartz

20:45, FC Internazionale Milano - Manchester United FC (0-0)
Giuseppe Meazza, Milán
Árbitro: Luis Medina Cantalejo (España)
Asistente 1: Jesús Calvo Guadamuro
Asistente 2: José Manuel Fernández Miranda
4º árbitro: Alfonso Pérez Burrull

25/2/09

20:45, Real Madrid CF - Liverpool FC (0-1)
Santiago Bernabéu, Madrid
Árbitro: Roberto Rosetti (Italia)
Asistente 1: Paolo Calcagno
Asistente 2: Cristiano Copelli
4º árbitro: Nicola Rizzoli

20:45, Chelsea FC - Juventus (1-0)
Stamford Bridge, Londres
Árbitro: Olegário Benquerença (Portugal)
Asistente 1: José Cardinal
Asistente 2: Bertino Miranda
4º árbitro: Bruno Paixao

20:45, Villarreal CF - Panathinaikos (1-1)
El Madrigal, Villarreal
Árbitro: Konrad Plautz (Austria)
Asistente 1: Bernhard Zauner
Asistente 2: Andreas Fellinger
4º árbitro: Robert Schörgenhofer

20:45, Sporting Clube de Portugal - FC Bayern München (0-5)
José Alvalade, Lisboa
Árbitro: Bertrand Layec (Francia)
Asistente 1: David Benech
Asistente 2: Michael Annonier
4º árbitro: Damien Ledentu

domingo, 15 de febrero de 2009

+ 6 naciones




14/2/09
16:00, Francia - Escocia (22-13)
Stade de France, París
Árbitro: George Clancy (Irlanda)
Jueces de touch: Wayne Barnes (Inglaterra) y Tim Hayes (Gales)
Juez de televisión: Giulio De Santis (Italia)

14/2/09
17:30, Gales - Inglaterra (23-15)
Millennium Stadium, Cardiff
Árbitro: Jonathan Kaplan (Sudáfrica, foto)
Jueces de touch: Alan Lewis y Peter Fitzgibbon (Irlanda)
Juez de televisión: Simon McDowell (Irlanda)

15/2/09
15:00, Italia - Irlanda (9-38)
Stadio Flaminio, Roma
Árbitro: Chris White (Inglaterra)
Jueces de touch: Nigel Owens (Gales) y Romain Poite (Francia)
Juez de televisión: Graham Hughes (Inglaterra)

viernes, 13 de febrero de 2009

Dieciseisavos (ida)


Copa de la UEFA


18/2/09


18:00, Dynamo Kyiv - Valencia (1-1)
Valeri Lobanovskiy, Kiev
Árbitro: Serge Gumienny (Bélgica, foto)
Asistente 1: Walter Vromans
Asistente 2: Michaël Keyen
4º árbitro: Johan Verbist

18:15, Zenit - Stuttgart (2-1)
Petrovsky, San Petesburgo
Árbitro: Bjorn Kuipers (Holanda)
Asistente 1: Sander Van Roekel
Asistente 2: Hans Olde Olthof
4º árbitro: Pol Van Voekel

18:30, Olympiacos - St. Etienne (1-3)
Georgios Karaiskakis, Atenas
Árbitro: Lucílio Batista (Portugal)
Asistente 1: Joao Ferreira
Asistente 2: Manuel Batista
4º árbitro: Luis Alberto Cansado

20:00, Aston Villa - CSKA Moskva (1-1)
Villa Park, Birmingham
Árbitro: Peter Rasmussen (Dinamarca)
Asistente 1: Henrik Sonderby
Asistente 2: Torben Jensen
4º árbitro: Thomas Vejlgaard

20:35, Werder Bremen - Milan (1-1)
Weserstadion, Bremen
Árbitro: Mike Dean (Inglaterra)
Asistente 1: David Richardson
Asistente 2: Jeremy Simpson
4º árbitro: Steve Tanner

20:45, Sampdoria - Metalist (0-1)
Luigi Ferraris, Génova
Árbitro: Pavel Balaj (Rumanía)
Asistente 1: Zoltan Szekely
Asistente 2: Sebastian Gheorghe
4º árbitro: Augustus Constantin

20:45, NEC - Hamburgo (0-3)
De Goffert, Nijmegen
Árbitro: Darko Ceferin (Eslovenia)
Asistente 1: Bojan Ul
Asistente 2: Andrej Kokolj
4º árbitro: Peter Sart

20:45, PSG - Wolfsburg (2-0)
Parc des Princes, París
Árbitro: Svein Oddvar Moen (Noruega)
Asistente 1: Odd-Jarle Larsen
Asistente 2: Frank Andas
4º árbitro: Espen Berntsen

20:45, Bordeaux - Galatasaray (0-0)
Stade Chaban-Delmas, Burdeos
Árbitro: Claudio Circhetta (Suiza)
Asistente 1: Matthias Arnet
Asistente 2: Manuel Navarro
4º árbitro: Daniel Wermelinger

21:00, Aalborg - Deportivo (3-0)
Aalborg
Árbitro: Nikolay Ivanov (Rusia)
Asistente 1: Nikolai Golubev
Asistente 2: Viacheslav Semenov
4º árbitro: Alexei Nikolaev

21:45, Braga - Standard (3-0)
Municipal, Braga
Árbitro: Costas Kapitanis (Chipre)
Asistente 1: Andreas Xanthou
Asistente 2: Michalis Sotiriou
4º árbitro: Panayiotis Yerasimou


19/2/09


18:00, Lech - Udinese (2-2)
Miejski, Poznan
Árbitro: Anton Genov (Bulgaria)
Asistente 1: Nikola Dzhuganski
Asistente 2: Nikolay Angelov
4º árbitro: Angel Angelov

19:45, Shakhtar - Tottenham (2-0)
RSC Olympiyskiy, Donetsk
Árbitro: Thomas Einwaller (Austria)
Asistente 1: Roland Heim
Asistente 2: Klaus Strasser
4º árbitro: Thomas Gangl

20:05, Kobenhavn - Manchester City (2-2)
Parken Stadium, Copenhague
Árbitro: Pavel Kralovec (República Checa)
Asistente 1: Miroslav Zlamal
Asistente 2: Martin Wilczek
4º árbitro: Michal Patak

20:45, Marseille - Twente (0-1)
Vélodrome, Marsella
Árbitro: Stanislav Sukhina (Rusia)
Asistente 1: Vladislav Khodeev
Asistente 2: Vitali Drozdov
4º árbitro: Igor Egorov

20:45, Fiorentina - Ajax (0-1)
Artemio Franchi, Florencia
Árbitro: César Muñiz Fernández (España)
Asistente 1: José Manuel Fernández Miranda
Asistente 2: Hugo Novoa Robles
4º árbitro: Bernardino González Vázquez

miércoles, 11 de febrero de 2009

Nuevas designaciones


El nuevo presidente del CTA de la RFEBM, el gallego Rodrigo Costas, nombró hace ya varios días a Vicenç Bretó como nuevo designador de la Liga ASOBAL. Así pues, Pablo Permuy pasará a designar División de Honor B y Liga ABF, mientras que Jesús Pedrido se encargará de la Primera Nacional masculina y femenina. Vamos a ver las designaciones de esta semana:

11/2/09
20:45, Reale Ademar - S.D. Teucro
Palacio de deportes de León
Árbitros: Manuel Casado Fernández y Manuel Vera Ávila (C.A. Andalucía)

10/2/09
20:30, BM Ciudad Real - Pevafersa Valladolid (32-21)
Quijote Arena, Ciudad Real
Árbitros: José Luis Fernández Fernández (C.A. Asturias, izq.) y Enrique Ríos Martín (C.A. Madrid, der.)

10/2/09
19:00, F.C. Barcelona Borges - Keymare Almería (30-26)
Palau Blaugrana, Barcelona
Árbitros: Jordi Miret Pallarols y Francisco J. Alonso Povea (C.A. Cataluña)

11/2/09
20:45, Fraikin BM Granollers - J.D. Arrate
Palau Olímpic, Granollers
Árbitros: Antonio Merino Mori y Javier Moyano Prieto (C.A. C. León)

11/2/09
20:30, Naturhouse La Rioja - CAI BM Aragón
Palacio de deportes de La Rioja, Logroño
Árbitros: Juanjo Gude Prego (C.A. Euskadi) y Óscar Monge Arroyo (C.A. Cataluña)

14/2/09
19:00, Cuenca 2016 - C. BM. Torrevieja
Pavellón municipal El Sargal
Árbitros: Ramón Fernández Baranda y Roberto González Grau (C.A. Euskadi)

14/2/09
18:30, Antequera 2010 - Octavio Pilotes Posada
Pavellón municipal Fernando Argüelles
Árbitros: Goyo Muro Sanjosé (C.A. Madrid) y Alfonso Rodríguez Murcia (C.A. Valencia)

14/2/09
18:30, Portland San Antonio - BM Alcobendas
Pavellón universitario de Pamplona
Árbitros: Óscar Raluy López y Ángel Sabroso Ramírez (C.A. Canarias)

domingo, 8 de febrero de 2009

Nueva edición del 6 naciones


7/2/09
15:00, Inglaterra - Italia (36-11)
Twickenham, Londres
Árbitro: Mark Lawrence (Sudáfrica, foto)
Jueces de touch: Christophe Berdos (Francia) y Peter Allan (Escocia)
Juez de televisión: Nigel Whitehouse (Gales)

7/2/09
17:00, Irlanda - Francia (30-21)
Croke Park, Dublín
Árbitro: Nigel Owens (Gales)
Jueces de touch: Dave Pearson (Inglaterra) y David Changleng (Escocia)
Juez de televisión: Giulio De Santis (Italia)

8/2/09
15:00, Escocia - Gales (13-26)
Murrayfield, Edimburgo
Árbitro: Alain Rolland (Irlanda)
Jueces de touch: Chris White y Rob Debney (Inglaterra)
Juez de televisión: Geoff Warren (Inglaterra)

lunes, 2 de febrero de 2009

Francia se come a los anfitriones






30/1/09 - Semifinal 1
17:30, Dinamarca - Francia (22-27)
Spaladium Arena, Split
Árbitros: Andrei Gousko/Siarhei Repkin (Bielorrusia)
Árbitros suplentes: Nenad Krstic/Peter Ljubic (Eslovenia)
Delegado IHF: Carin Nilsson Green (Suecia)
Anotador: Fabiano Redondo (Brasil)
Cronometrador: Roland Bürgi (Suiza)

30/1/09 - Semifinal 2
19:30, Croacia - Polonia (29-23)
Arena Zagreb
Árbitros: Frank Lemme/Bernd Ullrich (Alemania)
Árbitros suplentes: Constantin Din/Sorin Dinu (Rumanía)
Delegado IHF: Christer Ahl (Estados Unidos)
Anotador: Jan Tuik (Holanda)
Cronometrador: Saïd Bouamra (Argelia)

1/2/09 - 3r y 4º puesto
15:00, Dinamarca - Polonia (23-31)
Arena Zagreb
Árbitros: Nordine Lazaar/Laurent Reveret (Francia)
Árbitros suplentes: Mohsen Karbas-Chi/Majid Kolahdouzan (Irán)
Delegado IHF: Naser Abu Marzouq (Bahréin)
Anotador: Fabiano Redondo (Brasil)
Cronometrador: Manfred Prause (Alemania)

1/2/09 - Final
17:30, Francia - Croacia (24-19)
Arena Zagreb
Árbitros: Per Olesen/Lars Ejby Pedersen (Dinamarca, foto)
Árbitros suplentes: Miroslaw Baum/Marek Goralczyk (Polonia)
Delegado IHF: Leon Kalin (Eslovenia)
Anotador: Peter Sichelschmidt (Alemania)
Cronometrador: Sándor Andorka (Hungría)




*Sorprendente designación la de la final. En un principio no estaban convocados a este mundial, pero la baja de la pareja sueca Canbro/Claesson hizo posible que arbitraran en Croacia. Una pareja ya veterana que ya no participó en los Juegos Olímpicos, sus compatriotas Gjeding/Hansen, más jóvenes, parece que ya les habían tomado el relevo por completo. De no estar en Croacia a dirigir la final, eso significa que fueron una de las mejores parejas de la competición. Una vez más Baum/Goralczyk se quedan a las puertas de arbitrar una final masculina, la final del Europeo del año que viene tiene que ser suya. Lemme/Ullrich se confirman como una de las parejas en las que IHF/EHF confían más, después de dirigir la final olímpica, que sin duda se merecían Bretó/Huelin, una semifinal del mundial. Es raro que una pareja repita final, ya arbitraron la del mundial de 2005 donde España se proclamó campeona. También me sorprendió la designación de Gousko/Repkin para una semifinal, me sorprendió positivamente, claro. Francia puede estar satisfecha con su nueva pareja número 1 Lazaar/Reveret, costará llegar dondo llegaron Bord/Buy, pero no van por mal camino, en su primer mundial ya el partido por el bronce. Las parejas de otros continentes siguen siendo las más flojas, o en las que confían menos, de las tres, la que está un poco más arriba es la iraní formada por Karbas-Chi/kolahdouzan, pero parece imposible que una de esas parejas llegue a la segunda fase, y ya no digo arbitrar una de las semifinales. Después de la fase de grupos, los equipos clasificados pasan a la ronda principal y los no clasificados pasan a jugar la President's Cup. También los árbitros, los que han tenido buenas actuaciones, pasan a la ronda principal, y los más flojos sólo dirigen en la Copa Presidente. Pues también me sorprendió que la pareja portuguesa pasara a la ronda principal, enhorabuena para Caçador/Nicolau. Una de las parejas que yo no hubiera designado nunca para una competición de máximo nivel es la serbia, Stanojevic/Visekruna, en todos los partidos que la he visto no me han demostrado ser una pareja de amplias garantías, hicieron un arbitraje bastante pésimo en la final de la Copa Presidente. La temporada pasada arbitraron la final de la Champions, quizá no entendieron que una retirada a tiempo es una victoria. Tampoco entiendo qué hacían Gatelis/Mazeika por Lituania, yo creo que son mejores los letones Licis/Stolarovs. La presencia de la pareja croata era tan necesaria como precipitada, ya se ha demostrado, han dirigido partidos de poca trascendencia. El año que viene, Europeo, y el siguiente, mundial de Suecia, hasta entonces, que el ritmo no pare.